Apartament
Chcielibyśmy zaoferować Ci pobyt w klimatycznym apartamencie z dwoma sypialniami, pokojem dziennym z klimatyzacją, kuchnią, łazienką i tarasem, gdzie w wygodnym fotelu przy kamiennym stoliku wypijesz pyszną poranną kawę lub puchar wina patrząc na pobliskie wydmy, morze i góry wokół Marbelli. Wszystkie pomieszczenia rozłożone są kompaktowo, więc masz wrażenie, że wszystko jest w zasięgu ręki i dobrze się z tym czujesz.
Cieszysz się doskonałymi widokami i masz przed sobą nasz zadbany ogród z prywatnym basenem, z różnorodną roślinnością: od cytrusów, aż po ogromne pinie, dające komfort cienia w upalne dni. Na południowym horyzoncie często widać góry Afryki. To góry Parku Narodowego Al Hoceima w Maroko.
Okno sypialni głównej wychodzi na taras, ogród z basenem i drzewa piniowe, pomiędzy którymi rozpościera się widok na Muszlę (La Concha 1215m n.p.m.) i góry Sierra Blanca, otaczające Marbellę.
Okno drugiej sypialni wychodzi na ogród sąsiedniej posesji. Liczne drzewa piniowe sprawiają wrażenie, że mieszkasz w uroczym lesie. Słońce przebijające się pomiędzy koronami drzew powoduje, że każdego poranka budzisz się radosny i pełny energii, aby jak najprzyjemniej spędzić kolejny dzień.
W tym małym mieszkanku znajdziesz wszystko, co pozwoli Ci się cieszyć Twoim wymarzonym urlopem w otoczeniu bajkowej przyrody. Tu jest wszystko, co niezbędne, aby beztrosko korzystać z urlopowych dni. Więc nie musisz się o nic martwić , do dyspozycji są lodówka, pralka, kuchenka, mały piekarnik, naczynia.
Galeria














Jak się tu dostać
Najlepiej samolotem do Malagi.
Jest coraz więcej lotów bezpośrednich, często obsługiwanych przez tzw. tanich przewoźników. Możesz z wyprzedzeniem zarezerwować zarówno pobyt u nas jak również bilety lotnicze, więc ceny będą na pewno atrakcyjne.
Potem masz wybór.
Najwygodniej oczywiście taksówką, ale za sam start z terenu lotniska niektórzy taksówkarze doliczają sobie około 20Euro, plus dojazd czterdzieści kilka kilometrów robi to kwotę ponad 60Euro. Zawsze warto wcześniej zapytać kierowcę o koszt dojazdu w okolice Camping Cabopino, a może nawet spróbować się potargować.
Komunikacja zbiorowa
Korzystniej cenowo będzie zrobić choć pierwszy krok komunikacją zbiorową.
Wychodząc z budynku lotniska widzisz stację kolejki Renfe, przed zejściem do podziemi masz automaty biletowe. Musisz tu wykupić bilet za niecałe 3,5Euro za osobę. Za pomocą tego biletu otworzysz bramkę wejścia na perony, a następnie trzeba wybrać właściwy kierunek. Masz do wyboru „centrum Malaga”, albo „Fuengirola”. Wybierasz Fuengirolę. Kolejka kursuje co 15-20 min.
Po 35minutach jazdy wysiadasz na końcowym przystanku. Zachowaj bilet! Musisz nim otworzyć bramkę do wyjścia z kolejki.
Potrzebujesz więcej wskazówek- zadzwoń
Teraz znowu masz wybór.
Taksówka Ubera stąd kosztuje około 25Euro (pamiętaj o zasadzie, żeby z kierowcą to uzgodnić, zanim wsiądziesz), albo dwie ulice dalej znajduje się estacion de autobuses, gdzie wybierasz autobus M220 w kierunku Marbella. Bilet najlepiej zakupić w automacie biletowym, w ostateczności sprzeda ci go kierowca. Pamiętaj, że w Hiszpanii wsiadamy przednimi drzwiami, najbliżej kierowcy, tu kupujemy, względnie kasujemy bilety, zaś wysiadamy pozostałymi drzwiami. Autobus M220 jedzie z Fuengirola do Cabopino około pół godziny, a bilet kosztuje niecałe 2 Euro od osoby (M220 odjeżdża co 30min. od rana do późna).
Wysiadasz na jednym z dwóch przystanków – albo Camping Cabopino (wysoki maszt reklamowy po prawej stronie zaraz za stacją paliw Shell, albo jeśli go przegapisz – don’t worry – za 300metrów po lewej stronie zobaczysz reklamę apteki Farmacia Artola i tu wysiadasz. Jednym z dwóch przejść nad ulicą udajesz się w kierunku południowym (kierunek do morza) i po paru minutach marszu osiągasz ulicę Los Cipreses 18 – naszą miłą urbanizację Los Arbolitos, jesteś na miejscu!!!
Los Arbolitos
Los Arbolitos
Los Arbolitos to kameralna urbanizacja, 4 domki w zabudowie szeregowej, więc tylko osiem apartamentów, duży ogród z basenem, z miejscem do grillowania i prywatną furtką, za którą jest już obszar chroniony, Park Narodowy Dunas de Artola .
Do dyspozycji naszych gości jest również prywatne zadaszone miejsce parkingowe (o ile potrzebujesz) przy ulicy Los Cipreses, oznaczone numerem 5. Z tarasu widzisz swoje auto, więc jest bezpieczne.
Apartament Kasia i Savo
Apartament ten znajduje się na pierwszym piętrze, gdzie wychodzisz schodkami zewnętrznymi, przed drzwiami z numerem 5 (Kasia y Savo) znajdziesz kodowaną skrytkę z kluczami. Daj nam znać, że jesteś już blisko, (+48 725 514 767), a w ciągu krótkiej chwili otrzymasz sms z aktualnym kodem liczbowym do otwarcia skrzyneczki z kluczami.
Jeśli przyjeżdżasz ze swoim ulubionym zwierzakiem pamiętaj, że po opłacie dodatkowej 30Euro za cały pobyt (dodatkowe sprzątanie) akceptujemy taki pobyt, jeśli Ty zaakceptujesz parę zasad. Jesteś całkowicie odpowiedzialny za Twojego zwierzaka. Nie może on biegać po ogrodzie ani korzystać z basenu. Musisz go przeprowadzić na smyczy (?) za furtkę na wydmy i jeśli chcesz, dopiero tam uwolnić, by mógł cieszyć się swobodą!
Okolica
W stronę plaży…
Dunas de Artola unikatowa roślinność, wydmy, wygodne, drewniane ścieżki, które w ciągu kilku minut spacerem zaprowadzą Cię do jednej z wielu piaszczystych plaż. Więc idąc z mieszkania nad morze nie musisz przechodzić przez żadną ulicę, możesz iść w stroju jaki jest dla ciebie wygodny. Pamiętaj tylko, aby ze względu na bezpieczeństwo Twoje własne, a także innych mieszkańców tej urbanizacji zamykać furtkę na klucz za sobą.
Te drewniane ścieżki Dunas de Artola są nieustannie rozbudowywane, więc zapewne w niedługim czasie będzie można dojść do przedmieści Marbelli z jednej strony, a z drugiej do Calahondy i dalej.
I portu
Idąc w lewo kilka minut spacerem, osiągamy port i centrum rozrywkowe Marina Cabopino. Znajdziesz tu wiele restauracji, również z muzyką na żywo, z całkiem przystępnymi cenami. Zobaczysz piękne i bardzo drogie jachty cumowane do nabrzeży Mariny. Tu również masz możliwość skorzystania z szeregu różnych sportów wodnych.
Jeśli pójdziesz plażą w kierunku Marbelli, dojdziesz do Chiringuito Triana. Polecamy wstąpić, aby skosztować pysznych potraw z owoców morza, pięknie podanych, wprost na plaży.
Przy tych wszystkich atrakcjach nie zapomnij o złocistym , miękkim piasku na plaży i możliwości kąpieli w czystej morskiej wodzie.










Chcesz dodatkowych informacji – zadzwoń
W stronę lądu
A teraz w drugą stronę, czyli sklepy, apteki, przystanki autobusowe i inne restauracje.
Apteka jest przy samej ulicy, po tej samej stronie co Los Arbolitos, doskonale służy za punkt orientacyjny, na którym przystanku autobusowym wysiąść.
Idąc w stronę ulicy można skorzystać z dowolnej dostępnej kładki dla pieszych, aby dostać się na drugą stronę. Tu masz kilka innych restauracji (indyjska, włoska) i sklepów. Również dwa w randze marketów – Supermarket Proxim i 4 minuty dalej SUPERCOR Expres.
Jeśli pójdziesz w stronę Camping Cabopino, zrobisz zakupy w małym włoskim sklepie. Świeże pieczywo, dobre włoskie wina i przyprawy, mięsa i wędliny. Nie kupisz tu warzyw i owoców. Za to do tego sklepiku dojdziesz spokojnym marszem w 10 minut z apartamentu!
Obok znajduje się naprawdę dobrej jakości włoska restauracja Da Bruno. Ceny tu nie są niskie, ale przynajmniej raz powinieneś tu przyjść (do kolacji koniecznie spróbuj domowego wina). Rewelacja!






Okoliczne atrakcje
Marbella
Oddalona jest 12 kilometrów od Los Arbolitos . Bez problemu dojedziesz tam autobusem M220 lub 6 i 9 (te ostatnie jadą długo, bo skręcają na wszystkie urbanizacje po drodze).
Marbella – miasto przepychu, luksusu i klasycznego piękna. Zdaniem niektórych to najbardziej luksusowy kurort w całej Europie. Swoje posiadłości mają tutaj gwiazdy, George Clooney, Antonio Banderas, a nawet król Arabii Saudyjskiej. Dom tego ostatniego wiele osób uważa za kopię Białego Domu z Waszyngtonu. W porcie cumują jachty warte miliony euro, a po ulicach mkną najnowsze modele Ferrari – to cytat za przewodnikami. My nie postrzegamy tak tego miasta. Jest śliczne i warte, by częściej tam być. Po prostu.
20 procent powierzchni centrum miasta stanowi XVIII-wieczny park Alameda. W cieniu drzew, na kamiennych ławeczkach, wielu turystów szuka odpoczynku w trakcie zwiedzania miasta.
W Museo del Bonsai de Marbella znajdują się najcenniejsze w Europie okazy bonsai ,niektóre liczące 200, 300 a nawet 400 lat!
W centrum starego miasta znajdują się między innymi XVI wieczny kościół Iglesia de la Encarnación, XVI-wieczny ratusz, czy mała kapliczka Ermita de Santiago.
Odkryte przy Río Verde w 1960 i 1961 roku rzymskie mozaiki i pozostałości zabudowań są zachowane w znakomitym stanie. Wiele z eksponatów znalezionych tu (np. ceramika, przedmioty codziennego użytku) możemy zobaczyć w Muzeum Archeologicznym w Maladze, gdzie zostały przeniesione dla zapewnienia lepszej ochrony.
Kilometry pięknych plaż, sporty wodne, wiele pól golfowych, przystosowanych do gry nawet nocą, deptak Avenida del Mar, przy którym znajdziemy 10 brązowych rzeźb Salvadore Dali, szlaki górskie (między innymi na szczyt La Concha), i wiele innych atrakcji, które nie sposób tu wymienić. Wspomnę tylko, że tylko pomiędzy Marbella, a Malaga są ponoć 52 pola golfowe. Mamy przyjaciół, którzy przylatują tu w zimie, by cieszyć się tym sportem.






Niedaleko jednego z przystanków M220, obok włoskiej pizzerii jest mała restauracja.
Ceny bardzo przystępne, a ich „Cane con tomate” to jeden z najlepszych gulaszy jakie jadłem. Stara zasada. Jedz tam, gdzie tubylcy, dania będą dobre i w przystępnych cenach.
6 kilometrów za Marbella jest słynne Puerto Banus. Jest to luksusowa marina odwiedzana corocznie przez prawie 5 milionów turystów. Piękne jachty, piękne samochody, cudna plaża, baaardzo drogo… Ale koniecznie trzeba zobaczyć.
Gibraltar dwa kroki dalej – skały Gibraltaru znakomicie widać z naszej plaży!
Z Gibraltaru do Ceuta w Afryce to jedynie 25 kilometrów. To afrykański skrawek Hiszpanii.
Mijas
Jadąc z Cabopino w kierunku Malagi nie można nie zwiedzić białego pueblo w Mijas. Białe domy pączkujące na sobie w zwartej zabudowie, z najmniejszą w Hiszpanii corridą. I co, że najmniejsza? Ważne, że jest! Każde szanujące się miasto w Hiszpanii chce mieć własną corridę! Do zwiedzenia za parę Eurosów. No i jaka panorama. Miasto położone jest na zboczu góry, więc widoki rozpościerają się na całą Benalmadenę i Fuengirolę, ze wszyskimi ich urbanizacjami! Nie mówiąc o samym Mijas, czy Valtocado.
Jeśli pojedziesz kilka kilometrów dalej w stronę gór, miniesz Alhaurin Golf, dojedziesz do bardzo starego, orientalnego Alhaurin del Grande, a potem Coin, gdzie koniecznie musisz wziąć udział w ulicznym targu staroci, czy zobaczyć jak produkują i dekorują piękne talerze ceramiczne.






Potrzebujesz więcej informacji – zadzwoń
Malaga
Centrum miasta to jedynie 50 kilometrów od Cabopino. Według danych Forbesa (11 luty 2023) Malaga zajęła 1 miejsce na świecie (przed Wenecją i San Francisco) wśród 420 miast z 89 krajów. Jest to „najlepsze miejsce na świecie na city break”. „Odwiedź sam, a wkrótce zrozumiesz, dlaczego oczy świata zwracają się na ten imponujący zakątek Andaluzji”.
Malaga znana jest z idyllicznych plaż, tętniącej życiem kultury i pysznej kuchni. „piękne plaże Malagi i bezpłatne atrakcje takie jak La Alcazaba, i zamek Gibralfaro przyciąga ludzi z daleka”. Miejsce urodzenia Picassa (25 paźdz 1881) i dom Muzeum Picassa (wolny wstęp w niedziele po godz 16!), gdzie można zobaczyć ponad 280 dzieł artysty. Antonio Banderas urodził się 10 sierpnia 1960r właśnie w Maladze i aktualnie tu mieszka (chwilę wcześniej miał prywatną posiadłość niedaleko Los Arbolitos w Cabopino!). Jest wielkim patriotą lokalnym i każdego roku bierze udział w lokalnej ulicznej procesji pasyjnej w Wielkim Tygodniu.
Centrum historyczne Malagi z katedrą la Santa Iglesia Catedra Basilica de la Encarnacion de Malaga, gdzie można z przewodnikiem wyjść na dach świątyni i podziwiać panoramę miasta, ruiny autentycznego teatru rzymskiego u podnóża twierdzy Alcazaba (w każdą niedzielę po godz 14 wstęp do twierdzy bezpłatny), zamek Gibralfaro, liczne galerie, jak Museo Carmen Thyssen (malarstwo andaluzyjskie), czy Centre Pompidou (zbiór sztuki nowoczesnej), Museo Automovilistico y de la Moda i dziesiątki innych.
No i nadmorskie promenady pełne knajpek i barów, liczne plaże, szerokie i piaszczyste, z barami chiringuitos, specjalizującymi się w rybach i owocach morza, gdzie dania przygotowywane są w specjalnych grillach najczęściej wykonanych ze starej łódki wypełnionej piachem, gdzie na węglu drzewnym opiekane są nabite na rożen dary morza.
W dawnym budynku stoczni jest miejski targ Mercado Central de Atarazanas, gdzie warto wybrać się w poszukiwaniu typowych andaluzyjskich przysmaków.
Jak to wszystko opisać, żeby nie pominąć czegoś ciekawego? Jeśli kochasz takie miejsca, braknie Ci czasu, żeby to wszystko zobaczyć w ciągu jednych wakacji!
Inne miejsca do odwiedzenia
Ronda osiągniesz w godzinę jazdy samochodem, Kadyks to jedynie 200km, troszkę dalej piękna Sewilla, w drugą stronę Grenada z Alhambrą i górami Sierra Nevada – niecałe dwie godziny jazdy samochodem. Po drodze Nerja z balkonami Europy i stara biała Frigliana, jedno z najpiękniejszych białych miasteczek Costa del Sol. W Nerja koniecznie zobacz Cueva de Nerja rozległy kompleks jaskiń, gdzie na wejściu zrobią ci zdjęcie, które możesz za 8Euro wykupić wychodząc. Żartowaliśmy, że jest to najlepszy sposób, żeby sprawdzić, czy na pewno wyszli ci, którzy tam weszli.
Tu się nie można nudzić!
Jeśli lubisz spacer po uporządkowanych górskich szlakach, to koniecznie odwiedź góry el Chorro i wejdź na ścieżki Caminito del Rey. Koniecznie zabierz coś na głowę pod kask (kask dają na wejściu) i dużo wody mineralnej plus batony energetyczne. Nam udało się wejść na ścieżki „z marszu”, jednak dla pewności należałoby zarezerwować bilety w internecie z wyprzedzeniem https://www.caminitodelrey.info/en/tickets/buy.
A po tym wysiłku autobus zawiezie cię do el Kiosko, kiedyś zwykły kiosk spożywczy, rozbudowany przez lata do dużego obiektu restauracyjnego z wieloma odrębnymi salami restauracyjnymi, gdzie zjesz pyszny posiłek i wypijesz dobrze schłodzone piwo, albo puchar dobrego wina. Po takiej drodze należy Ci się!








Ważne informacje
Rezerwacja i inne informacje
Możesz ze mną rozmawiać w języku polskim, niemieckim i trochę po angielsku. Poradzę Ci dokąd jeszcze możesz pójść czy pojechać, co ciekawego jeszcze zobaczyć, względnie skontaktuję z kimś, kto na miejscu przygotuje specjalnie dla Ciebie kolejny zestaw atrakcji.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, zawsze możesz zadzwonić do mnie.
Polecamy to miejsce praktycznie na każdą porę roku. Gwarantowane więcej niż 300 słonecznych dni w roku, a temperatury już od kwietnia bardzo letnie. Nawet w październiku i listopadzie jest tu bardzo przyjemnie, można kąpać się w morzu czy basenie i chodzić w letnim ubraniu. Temperatura w dzień przekracza tu w tych miesiącach 25*C.
Chłód można poczuć na końcu listopada po zachodzie słońca.
W grudniu często jest jeszcze ciepło i przyjemnie, ale w czasie, kiedy świeci słońce. Nadal jednak jest przyjemnie, tylko trzeba pamiętać o cieplejszych ubraniach.
Luty to chyba najchłodniejszy miesiąc. Ale proszę uwierz, większość zdjęć (oprócz Ronda i Caminito), które oglądasz w naszej ofercie wykonane były w styczniu i lutym, więc sam oceń!
Na chłodne wieczory i noce mamy w mieszkaniu grzejniki elektryczne, a w pokoju dziennym klimatyzator, który zarówno chłodzi w lecie, jak i grzeje w zimie.
I teraz najlepsze! Tu jesteś z dala od zgiełku i tłumów ludzi. Nasz Apartament położony jest w prywatnym dużym ogrodzie, gdzie dominuje cisza i spokój, słychać tylko szum morza i śpiew ptaków. Możesz wyjść na plażę prywatną boczną furtką, po drodze na plażę spotkasz ludzi spacerujących po wydmach lub ścieżkach. Sami, w małych grupach, lub ze swoimi zwierzakami. A na plaży? Sam wybierzesz czy chcesz być w gwarnym towarzystwie innych urlopowiczów, ale gwarantuję ci, że długie i szerokie plaże oraz wydmy zapewnią Ci wystarczająco dużo prywatności i spokoju, żebyś mógł wypocząć.
Mamy nadzieję, że zakochasz się w tym miejscu tak jak my, że będziesz zachwycony okolicą i zaplanujesz powrót, aby móc znów poczuć magię tego zakątka świata.
Kasia i Savo